Posts tagged with "POLEN"



English text
Mein Besuch in Polen hat starke Eindrücke hinterlassen und wenn ihr mir auf Instagram folgt, habt ihr dieses Bild schon mal gesehen... Es ist ein ganz normales Hochhaus in Swinouscje. Ich war beeindruckt von seinem freundlichen Äußeren und der Sorgfalt, die die Bewohner mit ihm walten ließen. Es steht in krassem Gegensatz zu dem, wie diese Häuser in Deutschland aussehen. Für mich zeigt dieses Bild, welche Art von Lektionen ich gelernt habe, seit ich Deutschland verlassen habe. Sie sind...
English text
Beim Reisen gibt es Orte, die man ohne die Führung eines Einheimischen nicht besuchen würde. Gdynia ist so ein Ort. Es war ein Teil der Trójmiasto (polnisch für Dreistadt), bestehend aus Gdansk, Gdynia und Stopol. Es bestand aus einer schönen Küste, mit einem Strand wie aus einem Bilderbuch. Hier war einmal das Sommerzentrum der Region, zumindest sah es danach aus. Die Sonne ging hinter dem Land unter, wodurch das rote Licht den blauen Himmel anstrahlte. Da es keine Wolken gab, oder nur...
English text
In Swinouscjie stieg ich in den Zug nach Gdansk. Ich fuhr in Küstennähe einmal quer durch Polen. Ich wusste, dass ich hier eine ganze Menge verpasste. Ich hatte jedoch das Gefühl, jederzeit nach Polen reisen zu können, auch wenn ich älter sein würde, Kinder hätte oder anderweitig eingeschränkt wäre. Ein wenig merkwürdig war diese Überzeugung schon. Schließlich war dies das erste Mal, dass ich unser Nachbarland besuchte. Es war wunderschön und voller Wald. Der Zug war unglaublich...
English text
Zum ersten Mal auf dieser Reise, direkt zu Beginn, realisiere ich, dass man sich Sachen vornimmt und sie dann realisiert. Ich hatte einen Traum, plante ihn und jetzt lebe ich ihn. Ich musste ein Lachen zurückhalten, als ich am Seebad Ahlbeck am Strand ankam. Wie bei so vielen anderen Menschen stieg die Euphorie in mir auf, als ich das Meer hinter der Düne entdeckte. Der weiße Ostseestrand und die drachensteigenden Kinder in gelben Regenmänteln waren wie aus einem Bilderbuch. Ein nicht...